사랑에 어리석은 난

歌词
난 매일 내가 너무 미워서
每天 我都甚是厌恶我自己
내 맘을 달래기에 바빴어
忙于安抚宽慰 我自己的心
하루는 길었지만 짧아서
一天虽说漫长 却也很短暂
너에게 줄 시간이 없었어
因此没有时间 再分给你
그러면서 네 사랑을 바랐지
却还对你的爱 怀有期许
바래진 너의 마음 알지 못한 채
浑然不知 你班驳褪色的心意
너는 나를 떠났어
你离我而去
나는 모든 걸 잃었어
由此 我便失去一切
그 어리석은 난 있지
那愚蠢无知的我啊
그렇게 사랑했던 널 잃지
失去了曾那样深爱的你
결국은 나란 사람 사랑 못한 난
最终 我都做不到爱我自己
너마저 나를 사랑할 수 없게 널
甚至也令你 再无法爱上我
시간이 흘러주길 바랐어
曾经希望 时光能流逝而去
내가 날 받아주길 바랐어
也曾希望 我能接受我自己
그러면서 네 사랑에 기댔지
与此同时 期待着你的爱
무너지던 네 마음 알지 못 한 채
浑然不知 你崩溃瓦解的内心
너는 나를 떠났어
你离我而去
내겐 아무것도 없어
由此 我便一无所有
그 어리석은 난 있지
那愚蠢无知的我啊
그렇게 사랑했던 널 잃지
失去了曾那样深爱的你
결국은 나란 사람 사랑 못한 난
最终 我都做不到爱我自己
너마저 나를 사랑할 수 없게 널
甚至也令你 再无法爱上我
결국은 나란 사람 사랑 못한 난
最终 我都做不到爱我自己
너마저 나를 사랑할 수 없게 널
甚至也令你 再无法爱上我
만들고 그런 나를 더 미워한다
愈发厌恶 酿成一切恶果的自己
너에게 이런 나는 지워지겠지
而对于你 这样的我必将被抹去
결국은 나란 사람 사랑 못한 어리석은 나
最终 愚蠢无知的我 也做不到爱我自己
너마저 나를 사랑할 수 없게 만들어낸 나
令你 也再无法爱上我 都是我一手造成
누구도 나를 사랑할 수 없어 어리석은 날
任何人 都不能爱上我 这愚蠢不堪的我
아무도 나를 사랑할 수 없어 어리석은 날
无论谁 都无法爱上我 这愚笨无知的我
专辑信息
1.사랑에 어리석은 난
2.앞으로