歌词
In nights when the moon shines, she's full of unrest
在月亮照耀的夜晚,她充满不安
Because her heart often cries for some gentle caress
因为她的心常常需要温柔的爱抚
When dawn rises up and she takes the first breath
当黎明升起,她开始了第一次呼吸
Of the new day, she knows that not much she had left
在新的一天,她知道自己已所剩无几
Anywhere else would be more joy to find
找别的地方会更开心
Than here in this place where her memories unwind
而不是在这个让她的记忆放松的地方
Of summer that's gone such a long time ago
那逝去已久的夏天
Delusions confessed under cold winter snow
幻想在寒冷的冬雪下忏悔
I do believe that my life is not mine
我相信我的生活不是我的
I'm weak and I fear that it will take sometime
我很虚弱,我担心这需要一段时间
To find somewhere to be where my heart can be free
去寻找一个我的心可以自由的地方
For a moment of light surely waits there for me
那一刻的光明肯定在那里等着我
Beyond the endless hallway to the soul
越过无尽的走廊到达灵魂
In the most scaring depth of this nightmare's black hole
在这个噩梦黑洞最可怕的深处
Gazing at freedom in white, fragile hands
用苍白脆弱的双手凝视着自由
She takes a first look at the first time she'll dance
她第一次跳舞时就看了一眼
His divine embrace will enchant this occasion
他神圣的拥抱将使这一时刻充满魅力
His kiss will bring her to her knees if she dares
如果她有胆量,他的吻会让她跪下来
To open the gates to her most inner self
打开通往她内心深处的大门
She will get more than ever she dreamt
她将得到比她梦想的更多的东西
Without a trace of a sound I will leave
我将无声无息地离开
And find love in the arms of the man of my dreams
在我梦中情人的臂弯里找到真爱
A sailor, a fisher, a child of the sea
一个水手,一个渔夫,一个大海的孩子
Doesn't matter, as long he's gentle to me…
没关系,只要他对我温柔就行了。
Would anybody ever care for me?
会有人关心我吗?
For a girl that lives beneath the sea?
对一个生活在海底的女孩来说?
Would anybody ever hold my hand?
会有人牵我的手吗?
For a moment, for a while
一会儿,一会儿
专辑信息
1.Chasing the Light
2.Lovebearing Storm
3.Silence
4.Mermaid's Wintertale
5.Seduced Like Magic
6.Lords of the Sea
7.Eclipse
8.Intro
9.The Quest
10.Atlantis, Farewell...
11.Lovebearing Storm (Demo)
12.Mermaid's Wintertale (Demo)
13.Seduced Like Magic (Demo)