歌词
Megasound
究级音波
欢迎来到扫碟厂大学
Welcome to the Scantraxx University
刺激耳膜的猛烈压迫感
21世纪伊始
An extreme sensation of pressure at the eardrums
扫碟厂大学的一个教授
发现了一种通过地面传播的声音
At the beginning of the 21st century
它具有唤起人类跳舞的欲望的特点
A professor of the Scantraxx University
虽然以人类的感官不能明显感知它的存在
Discovered a sound that travels through solid ground
但是人类可以通过第六感隐约觉察
It has been known to cause the need to dance in humans
这种超自然现象的发生
Since it is not conscientiously perceived
该种声波可以通过音响音量的放大
It can make people feel vaguely
形成美妙的旋律
That supernatural events are taking place
这种神奇的声音得名为
Such tones cease being heard as a musical tone
究级音波
Unless they are boosted greatly in volume
如此耐人寻味的音波
This particular sound is referred to as:
欢迎来到扫碟厂大学
The megasound
究级音波
研究人威廉·雷伯根教授
A sound so profound
因为参与了这次伟大的发现获得了荷兰皇家荣誉
Welcome to the Scantraxx University
关于声音科学的遐想
The megasound
Professor in research, Willem Rebergen
Received a royal honour for taking part in this excellent inquiry
Innovation in the science of sound
专辑信息