歌词
编曲 : 郭顶
你的眼里,明星熠熠
瞳の奥 瞬く星
牵引我心,纵春秋代序,巡回不息
引き寄せられる 時忘れて 巡るように
既知运命,致使永远偏移
重ならない 運命だと
仍梦见星轨交叠,宛然一体
わかっていても 軌道上で夢を見る 夢を見る
请你不要离开,在我心停摆之时
僕の心臓が止まる時 必ず傍にいて
咫尺之间的距离
近付くほど二人の距離
使我们正如那交错的双星
すれ違う星のように
好比涟漪随起随逝,宛若满月盈昃交替
押しては返す水のよう やがて月が欠けるように
是爱意将我推向孤独境地
愛が僕を孤独にしたって
既知运命,致使永远偏移
重ならない 運命だと
仍梦见星轨交叠,宛然一体
わかっていても 軌道上で夢を見る 夢を見る
心跳终止之际,为使不再犹疑
僕の心臓が止まる時 迷子にならないように
咫尺之间的距离
近付くほど二人の距離
使我们正如那交错的双星
すれ違う星のように
好比涟漪随起随逝,宛若满月盈昃交替
押しては返す水のよう やがて月が欠けるように
是爱意将我推向孤独境地
君が僕を孤独にしたって
横亘此间的距离
近付けない二人の距離
使我们正如那交错的双星
すれ違う星のように
好比涟漪随起随逝,此意随君巡回不息
押しては返す水のよう 愛は君の元に巡っていく
咫尺之间的距离
近付くほど二人の距離
使我们如同那交错的双星
すれ違う星みたいに
是爱意将我推向孤独境地
愛が僕を孤独にしたって