歌词
独りぼっちのような
即使是独自一人
孤独を感じた日々も
感觉孤独的时光
振り返れば青い春だった
回头再想也是一种青春
Let's try it
Let's try it
Let me feel it
Let me feel it
目の前にある問題(コタエ)追い求めて
不断追寻眼前的疑问(答案)
その日が良ければいいよと笑っていても
笑着说那时觉得很好就可以了
遠い未来の私達には胸を張れるかな?
在遥远的未来里我们能挺起胸膛吗?
後悔しない物語 刻んでいこう
将不会后悔的故事 刻写下来吧
ふと気づけば ほら 仲間がいるから
忽地就能察觉 你看 伙伴就在那里
少しの一歩が 未来を変える
只要一小步 就会改变未来
きっと(I also change!!)
一定如此(I also change!!)
自分を信じて
相信自己
明日の鏡に映る姿を
想让明天镜子里倒映出的
ちょっとだけ笑顔にしたい
自己的样子多少带有笑意
自分だけがいつも
只是一直把自己
人と違うと比べても
和他人比较不同
共感も反感も当然だよって
当然会有共感和反感
You told me there
You told me there
Don't worry then
Don't worry then
心の中のガラクタかき集めて
收集起心中散落的废弃碎片
綺麗にするには勇気も必要だけど
将它们洗刷干净需要勇气
遠い未来の私達には胸を張れるから
但这能让遥远未来的我们挺起胸膛
後悔しない物語 刻んでいこう
将不会后悔的故事 刻写下来吧
踏み出したら ほら 明るくなるから
只要踏出一步 你看 一切就会明亮
自分の意識が 未来を変える
以自己的意识 将未来改变
きっと(I also change!!)
一定如此(I also change!!)
心を見つめて
好好注视自己的心
誰でもない自分自身の
想为并非别人而是自身
背中を支えていたい
支撑住自己的后背
後悔しない物語 刻んでいこう
将不会后悔的故事 刻写下来吧
ふと気づけば ほら 仲間がいるから
忽地就能察觉 你看 伙伴就在那里
少しの一歩が 未来を変える
只要一小步 就会改变未来
きっと(I also change!!)
一定如此(I also change!!)
自分を信じて
相信自己
明日の鏡に映る姿は
明天镜子里倒映出的是
必要とされる わたし
被人需要的 我自己
Wow Wow Wow
Wow Wow Wow
悩む時に 必要な事
烦恼之时 必需之事
Wow Wow Wow
Wow Wow Wow
病める時に 必要な人
生病之时 必需之人
Wow Wow Wow
Wow Wow Wow
喜ぶ時 必要な人
喜悦之时 必需之人
Wow Wow Wow
Wow Wow Wow
愛する時 そばにいる事
深爱之时 陪伴身旁之事
专辑信息