歌词
Yo vengo del lao de Oruro,
Del pago de la Diablada,
Adonde uno se enamora
De las mujeres casadas.
Con una bolsita e maiz,
Que le llaman sara tata
Y umas patas de vicuña,
Para tejer una manta.
No te olvidés,
Si vas pa' l Norte,
Llegate hasta Tucumán
Y así comemos un mote.
En Salta metá coquear,
Pitando cigarro y chala
Y cuando voy a Jujuy,
Armamos la cacharpaya.
Es destino de los pobres
Buscar consuelo en las farras
Y se les acaban las penas,
Cuando sienten la guitarra.
No te olvidés,
Si vas p'al Norte,
Llegate hasta Tucumán
Y así comemos un mote.
Mote: (quechua) maíz cocido en agua; comida típica a base de maíz
Lao: (arg) lado
Oruro: ciudad del altiplano boliviano,
Diablada: fiesta del Carnaval de Oruro en la que se usan unas máscaras de diablos
E: de
Sara tata: (quechua) padre maíz
Pata: pie y pierna de un animal
Vicuña: mamífero rumiante camélido parecido a la llama y de pelo largo y fino
Olvidés: (arg) olvides
Pa'l: (arg) para el
Metá: (ital) mitad; media parte de algo
Coquear: mascar hojas de coca
Pitar cigarro y chala: fumar tabaco mezclado con hierba
Cacharpaya: (quechua) comida o agasajo que dan los amigos como despedida al que se va