歌词
I've seen the pale,
我眼见灰域
Another step on my way to hell;
朝向地狱的步履不停歇
We were meant to be,
曾命中注定
But you didn't take to me well.
你我的亲近却幻灭
Primordial blackness, I can't hear or see,
原始的黑暗呐,耳不能闻目不能视
Except my lizard brain talking to me;
只剩下爬虫脑在喃喃自语
Keeping me numb before the carriage arrives,
在警车驶到之前维持着麻木
My limbic system bringing me back to life.
直到边缘系统将我唤回现实
It's dawn in Revachol, alone again;
瑞瓦肖又到黎明,再次孤身
I tried to forget it all, but I kept the pain.
试着将一切遗忘,只留痛长存
Long ago I have felt the same, and now I am back again;
很久以前感受似曾相识,如今我又回到那时
I haven't seen this room before.
从没见过的房间
Can't remember my own name, or even from where I came;
不记得何名何姓,也不记得来处何方
No idea what lies beyond this door.
记不起门后蛰伏的命运
And why did I, Why did I, Why did I have to run into you?
为何我,为何我,为何我注定要遇见你
Enchanting mistress.
迷人的女子
Why did you, Why did you, Why did you have to be so cruel?
为何你,为何你,为何你注定要如此残忍
Made me think I deserved this.
仿佛是我的报应
It's dawn in Revachol, alone again;
瑞瓦肖又到黎明,再次孤身
I tried to forget it all, but I kept the pain.
试着将一切遗忘,只留痛长存
The voices in my head,
头脑中的声嘶
Telling me Disco is dead.
诉说着迪斯科已死
Alone and hungover,
一人我饮酒醉
Tequila sunset .
龙舌兰落日
2x
2×
It's dawn in Revachol, alone again;
瑞瓦肖又到黎明,再次孤身
I tried to forget it all, but I kept the pain.
试着将一切遗忘,只留痛长存
It's dawn in Revachol, alone again;
瑞瓦肖又到黎明,再次孤身
I tried to forget it all, but I kept the pain.
试着将一切遗忘,唯有痛长存