歌词
透过窗帘 阳光刺眼
カーテンの向こう 瞼を叩く日差しに
从床上一跃而起 清晨鸟儿正鸣叫
飛び起きた朝 鳥たちはさえずってる
「十一点 在车站的书店前」
「11時、駅の本屋の前で」って
默念三遍后 我飞奔向街道
三度唱えて 街へ飛び出した
你的轻声细语也好 瘦削的肩膀也好
鼻にかかった声も 痩せた肩も
仅限今天都属于我 请原谅我
今日だけは僕のもの 許してよ
即便司空见惯的日子里 你一害羞起来 看吧
ありふれた日々だって 君がはにかめば ほら
SUNNY GIRL 我情绪高涨 oh oh oh
SUNNY GIRL 色めきたつの oh oh oh
哼唱着曲调 无法言喻般
メロディーは歌ってる 言葉にならぬ程
说爱你也远远不够
愛してるじゃ足りないから
就这样隐藏着飘飘然的心情
与你相会 你是否看透了呢？
夢見がちな気持ちを隠し持ったまま
我真挚的心 被玩弄于指尖似的 你莞尔一笑
会っている事 君は見透かしてんだろう？
仿佛听到世界焕然一新的声响
はだかな心 もてあそぶように 君は笑った
哪怕挨个检索陈旧的示爱措辞
世界が変わった音がした
有些情感也找不到形容词 谅解下
穿过生机盎然的街道 牵起你的手 看吧
使い古した愛の言葉をなぞっても
SUNNY GIRL 闪烁光芒 oh oh oh
見つからない気持ちを わかってよ
旋律跃动着 无法掩饰般
踊る街を抜けて 君の手をとれば ほら
我爱你 溢于言表
SUNNY GIRL 輝き出すの oh oh oh
藏起来的心碎也好 伤痕也好 拥抱过后 看吧
メロディーが弾んでる 抱えきれぬ程
SUNNY GIRL 恢复至一如既往你 再也
愛してるが溢れ出した
不用哭泣了 我会守护着你的
因为决定这是最后一次爱恋了
隠した心の傷も ささくれも 抱きしめれば ほら
即便司空见惯的日子里 你一害羞起来 看吧
SUNNY GIRL いつもの君さ もう
SUNNY GIRL 我情绪高涨 oh oh oh
泣かなくたっていい 君を守るから
哼唱着曲调 无法言喻般
最後の恋だと決めたから
说爱你也远远不够
ありふれた日々だって 君がはにかめば ほら
SUNNY GIRL 色めきたつの oh oh oh
メロディーは歌ってる 言葉にならぬ程
愛してるじゃ足りないから
专辑信息