歌词
You never close your eyes anymore when I kiss your lips.
当我轻吻你的双唇,你从未合过双眼
And there's no tenderness like before in your fingertips.
你的指尖之间再也没有温柔的爱意
You're trying hard not to show it, (baby).
你极力掩盖这一切
But baby, baby I know it...
但是宝贝,我知道…
You've lost that lovin' feeling,
你失去了那种爱的感觉
Whoa, that lovin' feeling,
噢,那种爱的感觉
You've lost that lovin' feeling,
你失去了那种爱的感觉
Now it's gone...gone...gone...wooooooh.
它已不在…
Now there's no welcome look in your eyes when I reach for you.
你对我的爱意置之不理
And now your're starting to critisize little things I do.
你开始对鸡毛蒜皮吹毛求疵
It makes me just feel like crying, (baby).
我欲哭无泪
'Cause baby, something in you is dying.
因为宝贝,美好的东西正在消逝
You lost that lovin' feeling,
你失去了那种爱的感觉
Whoa, that lovin' feeling,
那种爱的感觉
You've lost that lovin' feeling,
你失去了那种爱的感觉
Now it's gone...gone...gone...woooooah
它已不在…
Baby, baby, I get down on my knees for you.
宝贝,我会跪下来
如果你还像以前一样爱我
If you would only love me like you used to do, yeah.
我们曾经如胶似漆
所以,不要让爱溜走
We had a love...a love...a love you'll find everyday.
宝贝,宝贝
我恳求你
So don't...don't...don't...don't let it slip away.
我需要你的爱,我需要你的爱
把它找回来,把它找回来
Baby (baby), baby (baby),
把那种爱的感觉找回来
I beg of you please...please,
噢,那种爱的感觉
I need your love (I need your love), I need your love (I need your love),
把那种爱的感觉找回来
So bring it on back (So bring it on back), Bring it on back (so bring it on back).
因为它消失了
Bring back that lovin' feeling,
我不能再这样继续下去
Whoa, that lovin' feeling
天哪
Bring back that lovin' feeling,
把那种爱的感觉找回来
'Cause it's gone...gone...gone,
那种爱的感觉
and I can't go on,
把那种爱的感觉找回来
noooo...
因为它已不在
Bring back that lovin' feeling,
Whoa, that lovin' feeling
Bring back that lovin' feeling,
'Cause it's gone...gone...
专辑信息
1.Das schöne Mädchen von Seite 1 (Remastered 2005)
2.Angelique
3.In Chicago
4.Sugar, Sugar
5.Schweden-Mädchen
6.Grand Prix
7.Sie kommt noch heut'
8.Soul Sister - Brown Sugar
9.Mary Mary
10.Bring mir meine Liebe zurück
11.You've Lost That Loving Feeling
12.Indianapolis (Remastered 2005)
13.Ich hab' mein Glück gefunden
14.Du hast mich
15.Hab' ein Herz und schenk' es mir
16.Ich hab' eine Schwäche für die Liebe
17.Der Männertraum
18.Dich find' ich enorm
19.Darauf pfeif ich
20.Schau' mir bitte tief in die Augen
21.Es ist überhaupt viel zu schön
22.Das große Erlebnis
23.Nimm mich mit in das Liebesland
24.Ja, so geht's uns gut
25.Ich finde dich viel schöner wenn du Lachst
26.She's Coming Back
27.Heiß wie Feuer
28.Bye, Bye, mein schicker Schatz
29.Mädie
30.Ich hätt' dich so gern noch einmal bei mir
31.Wakadi Wakadu
32.Ich will dich wiederseh'n
33.Meines Vaters Sohn
34.Wer kennt den Weg