歌词
J’vois la vie qui passe, la vie qui lasse
我看到生活在流逝，生活在厌倦
J’vois le temps qui presse, le temps qui laisse
我看到时间在流逝，时间在流逝
J’vois l’ennuie qui s’éternise là dans la maison vide
我看到在那所空荡荡的房子里，无聊挥之不去
Autrefois ça criait, ça vibrait, ç a vivrait à jamais
曾经它尖叫，振动，它会永远活着
J’entends les ragots qu’on échange au comptoir
我听到柜台上的闲言碎语
Tiens tu l’as vu Jacquot, il a perdu espoir
看看他，杰克，他失去了希望
Et puis les visages défaits, les mines fatiguées
然后是憔悴的脸，疲惫的表情
La paix se fait désirée faut pas tout gâcher
但愿不要破坏这份宁静
那么，留下来吧，留下来
Alors restes restes
是的，留下来吧，留下来
Oui vas y reste reste
擦身而过地离开是没有用的
来吧，我们一起经历这场雨
那么，留下来吧，留下来
Ça sert à rien de se barrer, de se quitter
笨蛋，留下来，留下来
Viens on la traverse ensemble cette averse
其他地方也是一样
Alors restes restes
让我们不要浪费时间
Putain mais vas y reste reste
我们终会心生后悔的
Ce sera pareil ailleurs
我看到孤独，看到习惯
Laissons pas filer les heures
这就是喧闹的魅力所在
On finira par le regretter mon coeur
不管说出的任何话
或者所有的手势
J’vois la solitudes j’vois les habitudes
而我被困在这里
C’est quoi ce bordel là qui ensorcelle
完全迷恋在你身上
N’importe laquelle de mes paroles
现在我累了
Et toute ma gestuelle en somme
大概，你想象不到
J’suis juste coincée là
那些使我混乱的东西
Complètement bloquée sur toi
远比你想象的更多
Et ça m’épuise
我独自为一个故事而战
À non mais t’imagines pas
我们之间出了什么问题
Ça m’paralyse
因为你不明白我发现了什么
Y’en a plus que pour toi
那么，留下来吧，留下来
是的，留下来，留下来
擦身而过地离开是没有用的
J’me bat seule pour une histoire
来吧，我们一起经历这场雨
Où il est question de nous
那么，留下来吧，留下来
Car tu ne comprends pas ce que j’ai trouvé en nous
笨蛋，留下来，留下来
其他地方也是一样
Alors restes restes
不要浪费时间
Oui vas y reste reste
我们终会心生后悔的
Ça sert à rien de se barrer, de se quitter
如果你改变主意，记得先告诉我
Viens on la traverse ensemble cette averse
如果你改变主意，记得先告诉我
Alors restes restes
如果你改变了主意
Putain mais vas y reste reste
如果你改变主意，记得先告诉我
Ce sera pareil ailleurs
那么，留下来吧，留下来
Laissons pas filer les heures
是的，留下来，留下来
On finira par le regretter mon coeur
擦身而过地离开是没有用的
来吧，我们一起经历这场雨
Et si tu changes d’avis surtout préviens moi
那么，留下来吧，留下来
Et si tu changes d’avis surtout préviens moi
笨蛋，留下来，留下来
Et si tu changes si tu changes si tu changes d’avis
其他地方也是一样
让我们不要浪费时间
我们终会心生后悔的
Et si tu changes d’avis surtout préviens moi
那么，留下来吧，留下来
是的，留下来，留下来
Alors restes restes
擦身而过地离开是没有用的
Oui vas y reste reste
来吧，我们一起经历这场雨
Ça sert à rien de se barrer, de se quitter
那么，留下来吧，留下来
Viens on la traverse ensemble cette averse
笨蛋，留下来，留下来
Alors restes restes
其他地方也是一样
Putain mais vas y reste reste
不要浪费时间
Ce sera pareil ailleurs
我们终会心生后悔
Laissons pas filer les heures
On finira par le regretter mon coeur
Alors restes restes
Oui vas y reste reste
Ça sert à rien de se barrer, de se quitter
Viens on la traverse ensemble cette averse
Alors restes restes
Putain mais vas y reste reste
Ce sera pareil ailleurs
Laissons pas filer les heures
On finira par le regretter mon coeur
专辑信息